North Sea pollution from shipping: legal framework